SOCIETÀ DEI BENEFATTORI WIDMER-ZWYSSIG
La società dei benefattori ha lo scopo di fissare e approfondire l'importanza del poeta Leonhard Widmer e del compositore Alberik Zwyssig, quali sono i creatori dell'inno nazionale svizzero, nella conoscenza della nostra popolazione.
Il Salmo svizzero, nato a Zug nel 1841, è una opera collettiva ecumenica di Leonhard Widmer e P.Alberik Zwyssig. La composizione basarsi sul Graduale "Diligam Te Domine", fatto di P. Alberik Zwyssig nel 1835 a Wettingen.
La "Messa con il Salmo svizzero", a cui sono disteso al fondo "Diligam te Domine" respettivamente il "Salmo svizzero", contribuisce per la comprensione e per l'accettazione dell'inno nazionale svizzero. La sua ulteriore propagazione è uno degli scopi piú importanti della società dei benefattori.
L'opera semplice e menzionando nello stile di una messa per l'orchestra è adatto per le messe e servizi di tutte le confessioni, ma anche per concerti e progetti collettivi.
Il Salmo svizzero, nato a Zug nel 1841, è una opera collettiva ecumenica di Leonhard Widmer e P.Alberik Zwyssig. La composizione basarsi sul Graduale "Diligam Te Domine", fatto di P. Alberik Zwyssig nel 1835 a Wettingen.
La "Messa con il Salmo svizzero", a cui sono disteso al fondo "Diligam te Domine" respettivamente il "Salmo svizzero", contribuisce per la comprensione e per l'accettazione dell'inno nazionale svizzero. La sua ulteriore propagazione è uno degli scopi piú importanti della società dei benefattori.
L'opera semplice e menzionando nello stile di una messa per l'orchestra è adatto per le messe e servizi di tutte le confessioni, ma anche per concerti e progetti collettivi.
Monumento per Zwyssig a Bauen di Hugo Siegwart 1900/1901La società dei benefattori è ferma all' inno nazionale e nega tentativi e esperimenti di dare all'inno un "testo pregnante" o di "attualizzarlo". Lei ha l'opinione, che l'inno nazionale di oggi soddisfa tutte le svariate attese ad un'inno nazionale e che non c'è un motivo per cambiarlo. Tutte le esperimenti fatti nei 50 anni scorsi di sostituire l'inno nazionale della Svizzera o di darlo un testo nuovo, hanno finito in uno fiasco. Anche storichi principali hanno quest'opinione. Quest'opinione rappresenta anche il Consiglio federale della Svizzera. Di "attualizzare" un'inno vorebbe dire di modificarlo tutto paio di anni e questo farebbe un casino senza fine.
LA SOCIETÀ DEI BENEFATTORI ASPIRA A GLI ULTERIORI SCOPI SEGUENTI:
- Strumentare della Messa in modo nuovo (Ampliamento della orchestra)
- Ristampa della Messa con il Salmo svizzero in versioni per coro misto, coro femminile, coro giovanile o coro virile.
- Ristampa del CD con la Messa e cantici di P.A.Zwyssig ed altre opere.
- L'edizione di una versione a tre voci (Soprano, Alto e voci maschili) 2010
- L'edizione di kit convenienti dell'introduzione al Messa con il salmo svizzero.
- L'edizione di CD per esercitarsi nella Messa con il Salmo svizzero.
- L'edizione ed assistenza (conservazione) delle opere di P.A.Zwyssig.
- L'edizione di opere nel contesto dell'inno nazionale (Stehle,Hilber,Ammann ecc.)
- L'edizione di scritti da Leonhard Widmer e P.A.Zwyssig -La promozione dell'accettazione dell'inno nazionale con la fine decisa del Consiglio federale
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI OFFRE/PROCURA SU RICHIESTA:
- Sostegno finanziario per cori a rappresentazioni della Messa con il Salmo svizzero.
- Consulenza per la creazione di Messe/Servizi e concerti.
- Sostegno alla pianificazione di concerti, esposizioni, conferenze ecc.
- Mediazione di scritti d'antiquariati da Leonhard Widmer,P.A.Zwyssig ed il Convento di Wettingen.
- Mediazione di partiture con opere di P.A.Zwyssig.
- Visite guidate nel centro storico di Zurigo(da 10 persone)"Auf den Spuren Leonhard Widmers"
- Nei passi di Leonhard Widmer. Un mezzo giorno (in lingua tedesca)
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI PROPAGA I SUOI PENSIERI E I SUOI DESIDERI TRA
- Inserzioni
- Articoli nella stampa
- Esposizioni
- Conferenze
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI COLLABORA
- Con Meilen, il luogo di nascita di Leonhard Widmer; con Bauen, il luogo di nascita di P.A.Zwyssig; con Menzingen dove Zwyssig fra 1816 e 1820 era diventato preparato sulla sua vita monastica; con Zug,dove è resultato il Salmo svizzero,e con altre luoghe di attività e di soggiorno di Zwyssig(Wurmsbach,Werthenstein,Mehrerau e altre) o Widmers (Lausanne, Morges, Zurigo)
- Con il patrizziato di Wettingen -Con l'associazione di quartiere "Oberstrass", Zurigo.
- Con assoziazioni e organizzazioni, che stanno vicino Zwyssig o Widmer, per esempio la fondazione "Zwyssighaus Bauen". -Con personalità, che sostengono i desideri della società di benefattori.
- Con cori Svizzeri e cori amichi esteri.
- Con cori di Svizzeri emmigrati.
- Con formazioni d'orchestra, per esempio il nuovo fondato Quartetto di Zwyssig (Zwyssigquartett)
- Con stazioni televisione e radio nella Svizzera ed all'estero.
- Con la Cancelleria federale a Berna.
La Società di Benefattori non riscuote contributi. Lo sta a parere degli suoi soci o suoi simpatizzanti di sostegnere la società in modo finanziario. Lo strumento piú importante per ricevere le informazioni è quello di Internet.
- Strumentare della Messa in modo nuovo (Ampliamento della orchestra)
- Ristampa della Messa con il Salmo svizzero in versioni per coro misto, coro femminile, coro giovanile o coro virile.
- Ristampa del CD con la Messa e cantici di P.A.Zwyssig ed altre opere.
- L'edizione di una versione a tre voci (Soprano, Alto e voci maschili) 2010
- L'edizione di kit convenienti dell'introduzione al Messa con il salmo svizzero.
- L'edizione di CD per esercitarsi nella Messa con il Salmo svizzero.
- L'edizione ed assistenza (conservazione) delle opere di P.A.Zwyssig.
- L'edizione di opere nel contesto dell'inno nazionale (Stehle,Hilber,Ammann ecc.)
- L'edizione di scritti da Leonhard Widmer e P.A.Zwyssig -La promozione dell'accettazione dell'inno nazionale con la fine decisa del Consiglio federale
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI OFFRE/PROCURA SU RICHIESTA:
- Sostegno finanziario per cori a rappresentazioni della Messa con il Salmo svizzero.
- Consulenza per la creazione di Messe/Servizi e concerti.
- Sostegno alla pianificazione di concerti, esposizioni, conferenze ecc.
- Mediazione di scritti d'antiquariati da Leonhard Widmer,P.A.Zwyssig ed il Convento di Wettingen.
- Mediazione di partiture con opere di P.A.Zwyssig.
- Visite guidate nel centro storico di Zurigo(da 10 persone)"Auf den Spuren Leonhard Widmers"
- Nei passi di Leonhard Widmer. Un mezzo giorno (in lingua tedesca)
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI PROPAGA I SUOI PENSIERI E I SUOI DESIDERI TRA
- Inserzioni
- Articoli nella stampa
- Esposizioni
- Conferenze
LA SOCIETÀ DI BENEFATTORI COLLABORA
- Con Meilen, il luogo di nascita di Leonhard Widmer; con Bauen, il luogo di nascita di P.A.Zwyssig; con Menzingen dove Zwyssig fra 1816 e 1820 era diventato preparato sulla sua vita monastica; con Zug,dove è resultato il Salmo svizzero,e con altre luoghe di attività e di soggiorno di Zwyssig(Wurmsbach,Werthenstein,Mehrerau e altre) o Widmers (Lausanne, Morges, Zurigo)
- Con il patrizziato di Wettingen -Con l'associazione di quartiere "Oberstrass", Zurigo.
- Con assoziazioni e organizzazioni, che stanno vicino Zwyssig o Widmer, per esempio la fondazione "Zwyssighaus Bauen". -Con personalità, che sostengono i desideri della società di benefattori.
- Con cori Svizzeri e cori amichi esteri.
- Con cori di Svizzeri emmigrati.
- Con formazioni d'orchestra, per esempio il nuovo fondato Quartetto di Zwyssig (Zwyssigquartett)
- Con stazioni televisione e radio nella Svizzera ed all'estero.
- Con la Cancelleria federale a Berna.
La Società di Benefattori non riscuote contributi. Lo sta a parere degli suoi soci o suoi simpatizzanti di sostegnere la società in modo finanziario. Lo strumento piú importante per ricevere le informazioni è quello di Internet.