Servizi di giubileo per P.Alberik Zwyssig al 16 Novembre 2008 nella chiesa di convento di Wettingen ed al 3 Maggio 2009 a Stalden (VS)
La messa con il Salmo svizzero, arrangiata di Hubert Spörri secondo teme di Zwyssig, era eseguita nel 2008 piú che 100 volte in tutte le parte dela Svizzera per il motivo del 200. compleanno di P. Alberik Zwyssig. Cori di tutte le confessioni hanno eseguito l'opera semplice e menzionanda nello stilo di una messa d'orchestra classica.
Finora l' esecuzione piú impressionante della "messa con il Salmo svizzero" era alla Domenica, 3 Maggio 2009 a Stalden (VS) per il motivo della 25. festa di Santa Cecilia di decanato. Sotto la dirigenza di Diana Schnyder-Abgottspon e con Carmen Schneller all'organo cantavano 675 cantanti del decanato Visp la "Messa con il Salmo svizzero. Per l'ambito solenne hanno datto il suo contributo circa 30 alti dignitari della chiesa e della società.. Una festa al pomeriggio con esecuzioni di cantici, fatto delle società singolare, ha arrotondato l'evento indimenticabile e riuscito. Paul Ludwig Leryen, il presidente del decanato Visp, scrive fino a questo:"Abbiamo avuto in realtà una festa bellissima e la messa era la punta. Dopo la Pasqua la messa nuovamente sarà cantata in alcune parrocchie a Pentecoste e Corpus Domini-e sicuramente ad altri giorni festivi. E questa messa solenne sempre ancora sarà diventata cantata."
Legge anche le prese di posizioni di Urban Furrer, Grossrat e Siglinde Burgener sulla posizione Libro degli ospiti
Trova anche la nostra pagina "Videos"
Per l'anno 209 sono annunciate ulteriori esecuzioni. Anche nel 2010, all'anno del 175. giubileo del "Diligam Te Domine", che è il fondamento della messa, o nel 2011, al 50. compleanno del nostro inno nazionale, ci sono tante ulteriori esecuzioni.
Su stimolo della Società Di Benefattori Widmer-Zwyssig al giorno precedente del 200. compleanno di Zwyssig, Domenica 16 Novembre 2008, aveva luogo una escuzione molto speciale. Soci di 7 cori della Val di Limmat nei cantoni Zurigoed Aargau cantavano la messa sotto il maestro Hans Wetter, accompagnato di Hans Haag all'organo e soci del quartetto "Le Donne Virtuose". Rappresentanti della politica, coltura ed economia danno la loro referenza a P.Alberik Zwyssig e la Messa con il Salmo svizzero. Sotto loro ("Ständerätin"-) Consigliere di Stato;Consigliere Cantonale )*Christine Egerszegy, Consigliere Nazionale Dott. Urs Hofmann, il direttore per la cultura nel cantone di Aargau, Rainer Huber, Consigliere Nazionale Dott. Yvette Estermann, Dott. Christoph e Silvia Blocher.
Trova anche la nostra pagina "Videos"
Finora l' esecuzione piú impressionante della "messa con il Salmo svizzero" era alla Domenica, 3 Maggio 2009 a Stalden (VS) per il motivo della 25. festa di Santa Cecilia di decanato. Sotto la dirigenza di Diana Schnyder-Abgottspon e con Carmen Schneller all'organo cantavano 675 cantanti del decanato Visp la "Messa con il Salmo svizzero. Per l'ambito solenne hanno datto il suo contributo circa 30 alti dignitari della chiesa e della società.. Una festa al pomeriggio con esecuzioni di cantici, fatto delle società singolare, ha arrotondato l'evento indimenticabile e riuscito. Paul Ludwig Leryen, il presidente del decanato Visp, scrive fino a questo:"Abbiamo avuto in realtà una festa bellissima e la messa era la punta. Dopo la Pasqua la messa nuovamente sarà cantata in alcune parrocchie a Pentecoste e Corpus Domini-e sicuramente ad altri giorni festivi. E questa messa solenne sempre ancora sarà diventata cantata."
Legge anche le prese di posizioni di Urban Furrer, Grossrat e Siglinde Burgener sulla posizione Libro degli ospiti
Trova anche la nostra pagina "Videos"
Per l'anno 209 sono annunciate ulteriori esecuzioni. Anche nel 2010, all'anno del 175. giubileo del "Diligam Te Domine", che è il fondamento della messa, o nel 2011, al 50. compleanno del nostro inno nazionale, ci sono tante ulteriori esecuzioni.
Su stimolo della Società Di Benefattori Widmer-Zwyssig al giorno precedente del 200. compleanno di Zwyssig, Domenica 16 Novembre 2008, aveva luogo una escuzione molto speciale. Soci di 7 cori della Val di Limmat nei cantoni Zurigoed Aargau cantavano la messa sotto il maestro Hans Wetter, accompagnato di Hans Haag all'organo e soci del quartetto "Le Donne Virtuose". Rappresentanti della politica, coltura ed economia danno la loro referenza a P.Alberik Zwyssig e la Messa con il Salmo svizzero. Sotto loro ("Ständerätin"-) Consigliere di Stato;Consigliere Cantonale )*Christine Egerszegy, Consigliere Nazionale Dott. Urs Hofmann, il direttore per la cultura nel cantone di Aargau, Rainer Huber, Consigliere Nazionale Dott. Yvette Estermann, Dott. Christoph e Silvia Blocher.
Trova anche la nostra pagina "Videos"
Al 3 Maggio avava luogo a Stalden VS il giubileo a doppio. Giubileo di argento delle feste per la Santa Cecilia nel decanato di Visp ed il 200. compleanno di P.A.Zwyssig. Celebrante era parroco Eugen Zimmermann, maestra Diana Schnyder-Abgottspon. Hanno cantato 675 cantori e cantore dei cori parrocchiali del decanato Visp. All'organo era Carmen Schneller.
Per maggiorare: cliccare la foto
Per maggiorare: cliccare la foto
Le circa 450 sopraniste ed altiste cantavano nella navata (vedi anche la foto precedente). I circa 200 tenori e bassi cantavano sulle due empori.Vedi la foto seguente.
Condotto della Societa Musicale Stalden vagava la schiera dei cantori sulla piazza festiva, dove c'era "Vino d'oneste" e dove la società musicale dava il suo contributo con intermezzi fuori programma per una gran allegria.
Il coro parrocchiale di Saas-Almagell sotto il maestro Daniel Föhn e Regula Zurbriggen al pianoforte inaugururava gli spettacoli al pomeriggio con il potpourri "Ewigi Liebi"-Amore eterno (Bernhard / Thibaut).
Il coro parrocchiale sotto il maestro Reinhard Steiner continuava il programma con "Das klingt herrlich" , un arrangiamento secondo la "Zauberflöte" di Mozart (arr. L.Maierhofer) . Per favore fa anche attenzione all'articolo di Siglinde Burgener (3.d.1.) nel Libro degli ospiti
Con "Sesithi Bonga" un canzone tradizionale in lingua Zulu / M. Detterbeck faceva il coro parrocchiale di Saas-Grund una rappresentazione originale, cantata e ballata.
Una scena fulminante aveva Constantin Bumann, chi veniva con l'armonica e seguentemente entusiasmava con il coro parrocchiale Saas-Fee e l'arrangiamento "lüeget va Bärg und Tal" di F.Schüssele.
Il coro parrocchiale San Sebastian Baltschieder sotto la maestra Sarah Clausen-Studer rappresentava un "Scardas" (arr. Otto Groll) e il famoso e popolare canzone russia "Kalinka". Al pianoforte accompagnava Carmen Schneller, chi ha suonato l'organo al matino durante la messa.
Il coro parrocchiale Embd entusiasmava ugualmente sotto la maestra Patrizia Fux con "Eviva Espana" (Arr. Rotzenstraten / Bradtke / Caerts / Gur)
Un altra volta gli spettatori potevano vedere un ballo africano tradizionale: "Amezaliva". La rappresentazione era dal coro parrocchiale Grächen sotto la maestra Katja Margelisch.
Con "Sommernacht in den Bergen" di Pasqualo Thibaut continuava il coro parrocchiale Lalden sotto il maestro Urs Anthamatten il programma. Al pianoforte nuovamente Regula Zurbriggen.
Con "Seid gegrüsst" e "Ich komm zurück nach Amarillo" (arr. F.J.Otten/P.Thibaut) entusiasmava il coro parrocchiale San Niklaus sotto la maestra Marie Theres Kalbermatter. Al pianoforte accompagnava Alexandra Fux.
La società come padrona di casa-il coro parrocchiale Stalden-sotto la dirigenza della maestra del servizio festivo Diana Schnyder cantava il "Tschäggeli" di Gregor Brantschen.
Il coro parrocchiale Staldenried sotto la dirigenza di Raoul Abgottspon animava l' entusiamato pubblico con "Live is Live" (Maierhofer / Pfleger / Grasmuck / Gruber / Tremschig / Plisnier) per ulteriori uragani d' applausi.
Impressionante nella sua emplicità era il canzone popolare "Erlaube mir feines Mädchen" di Johannes Brahms, cantato dal coro parrocchiale Törbel sotto la dirigenza di Roman Juon.
Il coro parrocchiale San Martin Visp sotto la dirigenza di Dohannes Diederen interpretava due ulteriori canzoni popolari. "Mädel kämm Dich" und "Weischus Du", questo arrangiato di Eugen Maier.
Sotto la dirigenza di Christine Heinzmann-Rotzer eseguí il coro parrocchiale Visperterminen due ulteriori canzoni africani con ballo. "Sesimfumene" (trad.Xhosa / Markus Detterbeck) e il famoso "Jeriko" (trad.Zulu / Markus Detterbeck)
Un pundo di fine originale faceva il coro parrocchiale Zermatt sotto la dirigenza di Elmar Rittiner con l'interpretazione riuscita di "Capricciata-contrappunto bestiale alla mente" di Adriano Bancchieri.
Servizio di Giubileo per il 200. compleanno di P.A.Zwyssig alla Domenica 16 Novembre 2008 nella chiesa di convento di Wettingen.Soci dei cori parrocchiali San Peter und Paul, Kirchdorf; San Michael,Ennetbaden; San Sebastian, Wettingen; San Josef, Dietikon; Santa Agatha, Dietikon; e San Josef, Schlieren sotto la dirigenza di Hans Wetter.All'organo Anton Haag.Quartetto d'archi: Le donne virtuose.
Servizio di Giubileo nella chiesa di convento a Wettingen per il 200.compleanno di P.A.Zwyssig al 16 Novembre 2008.Da sinistra: Dott. Karl Thüer, Dott. Ernst Erne, Dott. Johannes hammer, Silvia Spörri, Dott. Daniel Flühmann, Silvia Blocher (coperta), Dott. Christoph Blocher, Nelly Spörri, Hubert Spörri, Dott.essa Yvette Estermann.
Dopo il servizio di giubileo nel dialogo:Il direttore di cultura del cantone di Aargau Rainer Huber (a sinistra), Consigliere di Stato Christine Egerszegy (al centro della foto con scialle rosso) e Hubert Spörri
Sulla strada alla festa a dopo nella sala "Brudersaal" del convento di Wettingen mettono loro un arrangiamento di fiori al monumento di Zwyssig. Da sinistra a destra: Dott. Urs Hofmann, Rainer Huber, Hubert Spörri, Dott. Christoph Blocher, Christine Egerszegy, Silvia Blocher, e Yvette Estermann.
Nella sala "Brudersaal" erano fatti discorsi e sono stati letti messaggi di saluti. Di cui anche quello di signora Consigliere Federale Doris Leuthard. Christoph Blocher come amico e benefattore della "Messa con il Salmo svizzero" e come rappresentante della riva a destra del Lago di Zurigo, dove era nato il poeta del salmo svizzero-Leonhard Widmer-consigliava di includere nel nome della società di benefattori in futuro anche il nome di Leonhard Widmer. Cosí la chiama da ora "Gönnervereinigung Widmer-Zwyssig-Società di Benefattori Widmer-Zwyssig". Nel frattempo sig. Dott.Blocher è anche socio di questa società. Lui accoglie, che nell'inno nazionale alla fine la parola "Herr (Signore) della versione originale in Latino (domine resp. dominus) diventa iclusa. Facendolo in questo modo contribuisce a un modo piú facile della fine.
Christine Egerszegy (con scialla rossa), una conoscitore profonda della sostanza dei cori svizzeri, pronunciava la speranza, che la messa troverebbe una estenzione ulteriore nella Svizzera. A sinistra: Consigliere Nazionale Dott. Urs Hofmann, il direttore per la cultura del cantone Aargau Rainer Huber.
In dialogo.In fondo (centro della foto): Venerina Fiumedinisi del coro parrocchiale San Sebastian, Wettingen, Arno Heinz della Società per Caccia, Wettingen, davanti Hubert Spörri, Silvia e Christoph Blocher, completamente davanti da sinistra: Urs Hofmann, Rainer Huber, Pirmin Meier, Walter e Verena Benz (sponsori esclusivi della esposizione speciale "Eduard Spörri und das Zwyssigdenkmal", che era aperta allo stesso giorno.)
Al pranzo seguente nell'osteria "Sternen", Wettingen. Da sinistra a destra: Nelly e Hubert Spörri, Silvia e Christoph Blocher.